The "vinegar fly" or "drosophila" is the transmitter of the disease called "acid cluster rot".
|
La "mosca del vinagre" o "drosòfila" és el transmissor de la malaltia anomenada "podridura àcida del raïm".
|
Font: MaCoCu
|
Basic research in model organisms like the vinegar fly is helping to understand the molecular details of cilium assembly, thus paving the way to applied research in this field.
|
La investigació bàsica en organismes model com la mosca del vinagre permet entendre els detalls moleculars de l’acoblament dels cilis i d’aquesta manera contribueix a fer possible la investigació aplicada en aquest camp.
|
Font: MaCoCu
|
This study was carried out in the vinegar fly Drosophila melanogaster, an experimental model that been used for research purposes for more than a hundred years and that has allowed the discovery of many of the proteins that are of great relevance in human cancer.
|
Aquest estudi va ser dut a terme a la mosca del vinagre Drosophila melanogaster, un model experimental que compta amb més de cent anys d’història i en el qual s’han descobert moltes de les proteïnes que són de gran rellevància en càncer humà.
|
Font: MaCoCu
|
Identification of genes responsible for sex-related differences in cancer aggressiveness in the vinegar fly
|
Identifiquen gens relacionats amb el diferent grau d’agressivitat del càncer segons el sexe en la mosca del vinagre
|
Font: NLLB
|
You want button fly or zipper fly?
|
De botons, o de cremallera?
|
Font: TedTalks
|
Vinegar is also often added.
|
També s’hi afegeix sovint vinagre.
|
Font: Covost2
|
Oil, salt, pepper and vinegar
|
Oli, sal, pebre i vinagre
|
Font: MaCoCu
|
Ingredients Grape must, wine vinegar
|
Ingredients Most de raïm, vinagre de vi
|
Font: MaCoCu
|
FLY FISHING COURSE: The art of fly fishing.
|
CURS DE PESCA AMB MOSCA: L’art de la pesca amb mosca.
|
Font: MaCoCu
|
It harms the healthy fruit at the beginning of the maturation unlike the fly of the common vinegar, which does it on fallen fruit, on ripe or in poor condition.
|
Danya la fruita sana al començament de la maduració a diferència de la mosca del vinagre comú, que ho fa sobre fruita caiguda, sobre madura o en mal estat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|